वचनानि अष्टधा / Eight Types of Statements

वचनानि अष्टधा / Eight Types of Statements

यद् वचनं सत्यं तद् न नित्यं हितकरं, प्रेयः च। तथैव असत्यवचनम् अपि कदाचित् हितकरं सुन्दरं वा भवितुम् अर्हति। सत्यता, हितकारिता, प्रेयस्करत्वं च आलोच्य आहत्य अष्टविधानि वचनानि गणयितुं शक्यानि। अधस्तनेषु उदाहरणेषु गुणानां सत्यशिवसुन्दरेति सरलस्मर्याणि नामानि लिखितानि। उचितप्रसङ्गः चिन्तनीयः वाचकेन।

सत्यं, शिवं, सुन्दरम् श्लाघितः तव श्रमः क्रेतृपक्षेण गोष्ठ्याम्।
सत्यं, शिवम्, असुन्दरम् दोषः अस्ति तव गणने, पश्य एकं पदं च्युतम् अस्ति।
सत्यम्, अशिवं, सुन्दरम् कियती बुद्धिमती / कियान् सुन्दरो असि।
सत्यम्, अशिवम्, असुन्दरम् आम्, अस्मिन् वस्त्रे स्थूलः / स्थूला दृश्यसे।
असत्यं, शिवं, सुन्दरम् स्वादिष्टम्!
असत्यं, शिवम्, असुन्दरम् (बालम् उद्दिश्य) मया सह सोपानमार्गेण तृतीयम् अट्टम् आरोढुं न शक्नोषि इति जानामि।
असत्यम्, अशिवं, सुन्दरम् सत्यं वदति स्वामी।
असत्यम्, अशिवम्, असुन्दरम् काणेलीमातः!

 

A true statement is not necessarily beneficial and pleasant to hear. Similarly an untrue statement can also be beneficial and/or pleasant. Thus there can be eight combinations of these three qualities – truth/helpfulness/pleasantness. Assume the right context.

1 True, helpful, pleasant Your effort was much appreciated by the customer in the meeting.
2 True, helpful, unpleasant There’s a mistake in your calculation, see there’s a missing term.
3 True, harmful, pleasant You are so intelligent / good-looking!
4 True, harmful, unpleasant Yes you look fat in those clothes.
5 Untrue, helpful, pleasant Delicious!
6 Untrue, helpful, unpleasant (Addressing a child) I am sure you cannot climb three floors of steps with me.
7 Untrue, harmful, pleasant You are right, boss.
8 Untrue, harmful, unpleasant Bastard!

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: